Keep medication in its original, identifiable packaging
Where practical, carry medication in clearly labelled packaging with any necessary supporting information. Keep it accessible in your American Airlines personal item rather than deep in a larger bag.
Check your bag size